Chapter 45 Bullying

Não combinamos o divórcio? Agora todo mundo está valorizando? Bege de mingau claro 2484 words 2026-08-04 08:01:07

Xu Shujian went downstairs and just happened to see Huang Miomiao walking in from outside, carrying two large trays.

Seeing Xu Shujian, Huang Miomiao smiled and said, "I knew you and Sister Yue would be up early. Good thing I caught up."

The two large trays Huang Miomiao was carrying were filled with breakfast—one big tray held steamed buns, and the other held buckwheat pancakes. They had eaten them on their first day here, and they were very fragrant.

"So early?"

"Breakfast isn't expensive. You eat first; I'll go call the others. We have a hiking activity later, and we're going to a place called Azure Dragon Temple." Huang Miomiao set the trays down, still yawning.

"Okay."

Xu Shujian ate a little, then took a walk around the backyard. Seeing that everyone else had come downstairs, he went back upstairs to pack his things.

They wouldn't be changing locations today, but Xu Shujian checked the distance and found it was quite far. They would need backpacks and should bring some supplies like water.

At nine o'clock in the morning, the group set out.

The weather had been similar for a while now—not exactly a completely cloudless sky, but the sun was always hanging overhead.

"Women are such a hassle. Just put on some sunscreen and you're good to go, but they always have to bring this and that. Isn't it annoying?" Yu Hui complained right as they stepped outside.

Huang Miomiao reached out and snatched the backpack away. "I'll carry it myself."

Yu Hui had just casually muttered about carrying it, but seeing that Huang Miomiao was ignoring him, he didn't stand on ceremony.

Xu Shujian was walking at the very front. He glanced back and noticed that, compared to himself and Song Yue who each carried their own backpack, the other three couples only carried one backpack each, and all of them were shouldered by the women.

Aside from Huang Miomiao and Yu Hui having a slight tug-of-war, the other two couples seemed to accept this arrangement as completely natural and justified.

"Here, take this," Song Yue said, handing something over.

Xu Shujian reached out and caught it. "What's this? Lip balm? Don't need it."

"Your lips are peeling. Even though the weather is nice here, it's a bit dry. Once the wind blows, they'll crack."

Xu Shujian shoved the lip balm back at Song Yue. "I said I don't need it, so I don't."

Song Yue froze in place. For some reason, she suddenly thought of the game they had played last night.

Lagging behind by a few paces, Song Yue quickly hurried to catch up. "You... say that again."

Xu Shujian turned back and said impatiently, "I said I don't need it. Stop being annoying."

Song Yue stared, feeling goosebumps inexplicably rise all over her skin. She kept quiet and silently put the lip balm away.

The first stretch of the road was a wooden boardwalk, very flat. Walking on it made a *tap-tap-tap* sound, just like stepping on wooden flooring at home.

Huang Miomiao took out her tour guide manual and began introducing the site: "The place we're going to today is called Azure Dragon Temple. It's said to have been built in the forty-fifth year of the Wanli reign. Legend has it that the Fourth Crown Prince of the East China Sea Dragon King, the Little Azure Dragon, manifested himself to bring rain and combat a drought, and the people built it to commemorate him. It's located on the east side of Qionghai Lake, right over there."

Saying this, Huang Miomiao pointed into the distance. "It seems to be the best spot to view the lake from a high vantage point here, and you can see the most gorgeous sunset. That side also appears to be the deepest part of Qionghai Lake, with the deepest point exceeding fifty meters..."

Xu Shujian listened quite attentively. This was what a tour guide was supposed to do! Since they were traveling, were they really just supposed to skim through it so superficially?

Unconsciously, Xu Shujian looked at Pan Yun and Chen Linye in the crowd. That sense of discordance flared up again. Pan Yun boasted about her ability to professionally take care of everyone, yet she not only delayed the itinerary, but she had even lost the tour guide manual.

If something like this had happened to Zhang Qidong, it definitely would have been intentional on his part. But happening to Pan Yun, it was a complete and utter contradiction.

Not only could her love for Chen Linye not be interpreted from a normal person's perspective, but the same applied to everything else as well.

Chen Linye had been paying attention to Pan Yun's expression. Perhaps sensing that the expressionless Pan Yun was in a bad state, he said in a low voice, "It's my fault. I remember putting the tour guide manual away that night, but in the end, I don't know where it went."

Pan Yun glanced at Chen Linye. "You're clearly blaming me here. Why beat around the bush? It's not like I can't hear it."

"I didn't mean that. I just wanted to apologize to you again. Yesterday was definitely my fault, I..."

"Will you stop talking? Can we just let the past be the past and not bring it up? If you had truly realized your mistake, you wouldn't have spent last night explaining various logics to me from your own perspective. When you boil it all down, wasn't it just you saying that I don't understand you?"

"I..."

"Forget it, forget it. You're just this kind of person, so let it be. I blame myself too—I've realized that maybe I was too good to you, to the point where all your reflections stem solely from your own perspective. I don't even know when I spoiled you to be this selfish."

Chen Linye was dumbfounded and wanted to say something, but Pan Yun refused to listen. She directly covered her ears and, after a moment, started speeding up, walking briskly to the very front of the crowd.

The two of them hadn't spoken quietly, and everyone else was exchanging glances, looking as though they didn't dare to utter a word.

Even Zhang Qidong would pay attention to the camera's influence.

Some things could be said in a joking tone—like playfully giving others a hard time—and no one would take them seriously.

However, Pan Yun spoke with an attitude that was clearly deadly serious. She seemed entirely capable of turning a blind eye to the cameras.

Putting himself in their shoes, Zhang Qidong wondered what would happen if he said those kinds of things to Lin Xiaoxian. He immediately shook his head; he didn't even dare to imagine it. He felt that if he acted like that, forget about during the show, he wouldn't be able to show his face in public after the show ended.

"I've lived for more than half a lifetime, so why do I feel like my horizons are being broadened all over again?" Zhang Qidong leaned close to Lin Xiaoxian and muttered softly.

Lin Xiaoxian immediately whispered back, "Don't talk nonsense."

Ahead, Xu Shujian frowned. He hadn't expected Pan Yun to still have room to throw tantrums, and this time she was even more absurd than yesterday. She had completely entered a mode where she treated Chen Linye as less than a human being.

When Xu Shujian went upstairs last night, he had glanced down at the backyard. Chen Linye and Pan Yun were still wrapped in blankets, talking.

In other words, the hours of conversation last night had accomplished absolutely nothing? Not only had Chen Linye failed to pacify Pan Yun, but he had actually made her even angrier?

Xu Shujian reviewed the situation slightly, and he truly felt like he was serving as a stepping stone for someone else.

If his words last night had stopped Pan Yun from throwing tantrums, that would have been a suppression. But since she was still capable of acting out, wasn't he just her stepping stone?

Xu Shujian looked back and felt that he had been far too gentle.

Compared to Pan Yun, what did his previous rejection of Song Yue's lip balm even amount to?

Xu Shujian felt that he could afford to be much bolder; no matter how outrageous his actions were, Pan Yun would draw all the attention away from him.

Without missing a beat, Xu Shujian unstrapped the backpack from his back and tossed it to Song Yue, who was lagging behind by a pace. "I don't want to carry it anymore. I want to be like them."

Song Yue instinctively stretched out her hands to catch the backpack Xu Shujian threw at her. This move had come very abruptly.

Ever since she had been rejected by Xu Shujian's attitude regarding the lip balm, Song Yue had been forcing herself not to look at him; otherwise, her mind would replay the scenes from the game last night, making it feel as though Xu Shujian's hand was still resting on her thigh.

Yet Xu Shujian suddenly threw the backpack over, accompanied by direct eye contact. Song Yue instantly lowered her gaze—that exact state was happening again. She wanted so badly to play the game! How annoying!

Xu Shujian paid no attention to Song Yue. His thoughts were simple: with Pan Yun providing cover, he should just bully away.

His attention was focused on the back, where Huang Miomiao was trying to persuade Chen Linye to go coax Pan Yun.