Chapter 37: Deliberate

Quando o canalha quis continuar a me enganar para casar, eu acabei de renascer! Lanyan Susu 2604 words 2026-08-04 07:49:44

That night, Luo Yun'er slept on the outer side of the bed, while Su Yun slept on the inside.

She extinguished the candle and whispered to the sullen-faced Su Yun, "Husband, stop being upset and get some sleep."

Flustered and irritable, Su Yun could only close his eyes, hoping to drift off quickly. However, neither of them noticed a dark shadow silently enveloping Su Yun’s body.

"Madam promised to recruit other court officials for me, so why has there been no progress for so long?" Xiao Yunci sat across from Song Xirui and asked bluntly.

Song Xirui’s expression remained indifferent. "General, why the rush? I am..."

Before she could finish, a blood-curdling scream echoed throughout the Su residence.

Xiao Yunci frowned slightly. "Judging by that sound, it sounds a bit like Scholar Su."

He looked at Song Xirui, only to see that her icy face remained unmoved; in fact, there was a hint of satisfaction in her eyes.

He couldn't help but ask, "Are you truly over Scholar Su, Madam?"

"To this day, if the General still does not trust me, I truly do not know what else to say." Song Xirui frowned. "General, are you suffering from paranoia?"

Her refusal to back down only made the corners of Xiao Yunci's mouth curl upward. "It is often said that women are devoted while men are heartless, but you, Madam, are quite unlike others."

Song Xirui’s voice turned cold. "The women of this world are only devoted because they haven't been hurt deeply enough!"

Xiao Yunci nodded in agreement.

Song Xirui raised an eyebrow at him and said gently, "I have a favor to ask of you, General. Would you be willing?"

"That depends on the nature of the request," Xiao Yunci replied softly. "If you want me to kill Scholar Su with a single strike, I cannot agree to that just yet."

"That would be letting him off too easily," Song Xirui shook her head lightly. "This task should be easy for you, General. You simply need to deliver this item to Su Yun’s room."

She pointed to a small box wrapped in yellow cloth on the table.

Xiao Yunci frowned. "What is this?"

"It is a burial object belonging to a prince from the previous dynasty," Song Xirui said unhurriedly. "This prince was plotted against during his lifetime, and after his death, his wives and concubines were taken from him. He harbored deep resentment, so since his tomb was robbed, these items have become prone to attracting malevolent spirits."

Xiao Yunci immediately shifted away. "You intend to use this to deal with Su Yun? What do you need me to do?"

Song Xirui smiled slightly. "General, do not be afraid. This object has changed hands countless times and has long since lost its dark energy. However, if placed in a room, it can provide a dwelling for a vengeful spirit."

Upon hearing this, Xiao Yunci nodded. "Very well."

Song Xirui retrieved the box, unwrapped the yellow cloth, and opened it to reveal a green jade thumb ring. It was of exceptional quality.

Xiao Yunci chuckled. "Objects used by the ancients are truly better than those of today. This ring is far superior to the one the Emperor wears."

Song Xirui cast him a sidelong glance. "Do not speak lightly of His Majesty." While the Crown Prince and the Third Prince were certainly no good, the current Emperor was truly a fine ruler.

Xiao Yunci did not argue. He took the ring from her hand and said, "I will take care of it." He then leaped nimbly out the window and vanished into the night.

***

Inside the room, Su Yun emitted intermittent, miserable cries, keeping Luo Yun'er from falling asleep. She reached out to shake him, only to find he could not be roused.

"What—what should I do?" Terrified, Luo Yun'er rose, dressed herself, and cried out, "The young master is ill! I am going to fetch a doctor!"

She and her maid rushed out into the night toward the medical clinic. She would rather face Lady Li's scolding in the morning than stay by Su Yun's side for another moment.

With the room now empty save for a servant keeping watch, Xiao Yunci knocked the man unconscious and placed the ring under Su Yun’s bed.

He looked toward the bed and saw Su Yun gripping his quilt tightly, sweat pouring from his forehead. His mouth hung open as he screamed in terror, "Please, don't kill me! Don't kill me!"

Su Yun then raised his hand and struck himself hard across the face. He shoved his own hand into his mouth and bit down, howling in pain.

In the span of half a cup of tea, Xiao Yunci watched in horror as Su Yun inflicted all manner of injuries upon himself. His brow furrowed in shock. The methods of this woman, Song Xirui, were far beyond his imagination.

***

At Haitang Garden, Song Xirui was talking with Hongdou.

"Did you intentionally send the General there, Madam?" Hongdou asked, blinking.

Song Xirui nodded. "Indeed. He has doubted me multiple times. If he doesn't see my methods for himself, how can he be at ease in the future?"

Although Hongdou did not understand the gravity of the situation, she trusted Song Xirui implicitly. She nodded and said, "Whatever you do is right, Madam!"

Song Xirui smiled and handed her a piece of fruit. Soon, Xiao Yunci returned to her room.

"How was it?" Song Xirui asked. "Did Su Yun go mad?" She knew that even a man like Xiao Yunci must have been shaken by such a sight.

Xiao Yunci replied stubbornly, "It was a bit unsettling, but to me, it didn't seem entirely abnormal."

"Is that so?" Song Xirui nodded, adding intentionally, "Having fought on the battlefield, you are naturally unafraid of evil spirits."

She could see that her move had been the right one; Xiao Yunci’s attitude was noticeably softer than before. In this world of survival of the fittest, what commands respect is rarely virtue, but power. For thousands of years, the distinction between humans and beasts has been thin. Yet, some swim against the current, caring not for power or fame, but only to protect the people.

Her gaze fell upon Xiao Yunci. He was clearly a man who craved power, but he was also a man of substance.

Xiao Yunci, unaware of her thoughts, lowered his eyes and said, "Madam Su, this is not the place to discuss matters. Shall we meet at the tavern tomorrow?"

Song Xirui thought for a moment and nodded. "Very well. I will find an excuse to go out tomorrow. Let us meet at the Hongyun Tavern. Please make the arrangements, General, so that no misunderstandings arise."

"Rest assured." Xiao Yunci felt a slight stir in his heart. The word "misunderstanding" carried an ambiguous, indefinable weight for him—something evasive, equivocal, and perhaps… a touch of guilt.

***

The next day, Song Xirui was ready to head out.

"Cousin-in-law!" A lively shout halted her.

She turned to see Luo Yun'er looking at her with a beaming smile. "Where are you going, Cousin-in-law? Could you take Yun'er with you?"

To Song Xirui, those smiling eyes revealed a deep-seated malice.

"I have business to attend to; it would not be convenient to bring you along," Song Xirui replied coldly and moved to leave.

Luo Yun'er darted in front of her, eyes crinkling. "Why not convenient? I am a woman; no matter where you go or what you do, it would be perfectly convenient to bring me. Besides, if I am not convenient, is Hongdou?"

Her tone was incredibly overbearing. She knew Song Xirui was hiding something! Since she couldn't uncover it, she would watch her every move.